Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- it:wiki:alpes_webgis [2018/11/14 11:20] – creata apolderman
+++ it:wiki:alpes_webgis [2018/11/21 07:48] (versione attuale) – apolderman
@@ Linea 1: / Linea 1: @@
-FIXME ** Questa pagina non è ancora completamente tradotta. Chi può potrebbe aiutarne il completamento. ** \\ // (Rimuovere questo paragrafo a lavoro completato) //
 ==== AlpES-WebGIS ====
-One of the outputs of the [[:wiki:alpesbackground|AlpES project]] is an interactive and interoperable WebGIS with database. The AlpES-WebGIS is being developed in the third work package named [[:wiki:wp_t3|“WebGIS and WIKIAlps”]] by the [[:wiki:igf|Institute for Interdisciplinary Mountain Research of the Austrian Academy of Sciences]]. Through the AlpES-WebGIS [[:wiki:ecosystemservices|ecosystem services]] [[:wiki:indicators|indicators]] and its metadata are made available. More information about Geographic Information Systems, WebGIS, and the AlpES-WebGIS can be found [[:wiki:gis|here]].
+Uno dei risultati del [[:wiki:alpesbackground|progetto AlpES]] è un WebGIS interattivo e interoperabile con database. AlpES-WebGIS è stato sviluppato nel terzo pacchetto di lavoro denominato [[it:wiki:wp_t3|“WebGIS e WIKIAlps”]] dall' [[:wiki:igf|Institute for Interdisciplinary Mountain Research of the Austrian Academy of Sciences]]. Gli [[:wiki:indicators|indicatori]] dei [[:wiki:ecosystemservices|servizi ecosistemici]] di AlpES-WebGIS e i suoi metadati sono disponibili sul WebGIS. Maggiori informazioni sui Sistemi Informativi Geografici, WebGIS e AlpES-WebGIS possono essere trovate [[:wiki:gis|qui]].
 === Additional Resources ===
@@ Linea 9: / Linea 10: @@
   * [[http://www.alpes-webgis.eu|www.alpes-webgis.eu]]
-  * [[:wiki:webgis_tutorials|AlpES WebGIS tutorial]]
+  * [[:wiki:webgis_tutorials|AlpES WebGIS tutorial (EN)]]
-  * [[:wiki:webgis_functions|AlpES WebGIS functions overview]]
+  * [[:wiki:webgis_functions|AlpES WebGIS functions overview (EN)]]
-  * [[:wiki:webgis_calc_operators_functions|AlpES WebGIS calculation tool: operators and functions]]
+  * [[:wiki:webgis_calc_operators_functions|AlpES WebGIS calculation tool: operators and functions (EN)]]
-  * [[:wiki:data_quality_requirements_documents|Data quality requirements for AlpES-WebGIS]]
+  * [[:wiki:data_quality_requirements_documents|Data quality requirements for AlpES-WebGIS (EN)]]
-  * [[:it:wiki:es_indicators_metadata|AlpES ES Indicators Metadata]]
+  * [[:it:wiki:es_indicators_metadata|Metadati: AlpES indicatori del servizio ecosistemico]]
-  * [[:it:wiki:s_indicators_metadata|AlpES Sustainability Indicators Metadata]]
+  * [[:it:wiki:s_indicators_metadata|Metadati: AlpES indicatori di sostenibilità]]