Primerjava izbranih različic

Prikazane so razlike med izbrano in trenutno različico strani.

--- sl:wiki:ecosystem_process_alpes [2018/11/07 13:38] – ustvarjena irsnc
+++ sl:wiki:ecosystem_process_alpes [2018/11/14 13:57] (Trenutna) – irsnc
@@ Vrstica 1: / Vrstica 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.** \\
+====== Ekosistemski procesi/procesi v ekosistemih ======
-//(remove this paragraph once the translation is finished)//
-Ecosystem processes are intrinsic characteristics of an ecosystem and are essential for the ecosystem to operate, develop and maintain its integrity (UK National Ecosystem Assessment 2011)((UK National Ecosystem Assessment (Ed.) (2011): Technical Report (Glossary).)) . Ecosystem processes include decomposition, production, nutrient cycling, and fluxes of nutrients and energy (Reid 2005) ((Reid, W. V. (Ed.) (2005): Ecosystems and human well-being. Synthesis; a report of the Millennium Ecosystem Assessment, MEA - Millennium Ecosystem Assessment & WRI - World Resources Institute. Washington, DC.))  as well as characteristics determining population dynamics such as seed dispersal and migration (Potschin et al. 2016)((Potschin, M.; Haines-Young, R.; Heink, U. & Jax, K. (Eds.) (2016): OpenNESS Glossary (V3.0). Prepared by the “Glossary editorial team”. Online available at  [[http://www.openness-project.eu/glossary|http://www.openness-project.eu/glossary]])) . They are the interactions among biotic and abiotic elements of the ecosystem which are the basis for ecosystem functions (glej [[:sl:wiki:ecosystem_function_alpes|funkcije ekosistemov]]) (Harrington et al. 2010) ((Harrington, R.; Anton, C.; Dawson, T. P.; Bello, F. de; Feld, C. K.; Haslett, J. R., et al. (2010): Ecosystem services and biodiversity conservation. Concepts and a glossary. In: Biodiversity and Conservation 19 (10), p. 2773–2790.)) .
+Procesi v ekosistemih so bistvene značilnosti ekosistema in so bistvenega pomena za delovanje ekosistema, razvoj in vzdrževanje svoje integritete (UK National Ecosystem Assessment 2011)((UK National Ecosystem Assessment (Ed.) (2011): Technical Report (Glossary).)) . Ekosistemski procesi vključujejo tako razgradnjo, proizvodnjo, kroženje hranil ter ponor hranil in energije (Reid 2005) ((Reid, W. V. (Ed.) (2005): Ecosystems and human well-being. Synthesis; a report of the Millennium Ecosystem Assessment, MEA - Millennium Ecosystem Assessment & WRI - World Resources Institute. Washington, DC.))  kot tudi značilnosti, ki določajo populacijsko dinamiko, npr. širjenje semen in selitve (Potschin et al. 2016)((Potschin, M.; Haines-Young, R.; Heink, U. & Jax, K. (Eds.) (2016): OpenNESS Glossary (V3.0). Prepared by the “Glossary editorial team”. Online available at  [[http://www.openness-project.eu/glossary|http://www.openness-project.eu/glossary]])) . So interakcije med biotskimi in abiotskimi elementi ekosistema, ki so osnova za funkcijo ekosistemov (glej [[:sl:wiki:ecosystem_function_alpes|funkcije ekosistemov]]) (Harrington et al. 2010) ((Harrington, R.; Anton, C.; Dawson, T. P.; Bello, F. de; Feld, C. K.; Haslett, J. R., et al. (2010): Ecosystem services and biodiversity conservation. Concepts and a glossary. In: Biodiversity and Conservation 19 (10), p. 2773–2790.)) .