Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- wiki:urban-rural_partnership [2014/07/04 12:38] – andreash
+++ wiki:urban-rural_partnership [2021/04/16 09:41] (current) – dbranca
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Urban-rural partnerships ======
+===== Partnership urbano/rurali =====
-"Rural-urban interactions can be defined as linkages across space (such as
-flows of people, goods, money, information and wastes) and linkages
-between sectors (for example between agriculture and services and
-manufacturing). In broad terms, they also include “rural” activities taking
-place in urban centres (such as urban agriculture) and activities often classified
-as “urban”, such as manufacturing and services) taking place in rural
-settlements. \\ \\ In recent decades, urban-rural interactions have intensified throughout
-Europe, in terms of commuter flows, recreation and leisure activities,
-settlement of former urban dwellers in rural areas, location of formerly urban
-functions and activities in rural areas, etc. In other words, the urban
-influence of cities on rural areas (e.g. [[Urban/peri-urban development|peri-urbanization]]) has increased. Rural-urban linkages are
-important to achieve balanced economic development and to reduce
-vulnerability of less favoured rural regions. Rural-urban interactions have
-often critical influences on natural resources use and management,
-especially in the peri-urban interface. In order to promote harmonious
-territorial development, urban-rural partnerships are being set up between
-urban and rural communities (generally represented by local authorities but
-also involving NGOs and the civil society) aiming at providing services,
-protecting natural and environmental resources, favouring regular contacts
-between urban and rural communities, developing economic synergies, etc." \\ Source: [[http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/heritage/cemat/versionglossaire/Bilingue-en-fr.pdf|CEMAT Spatial Development Glossary]]
-Projects: [[Access]], [[Comunis]], [[Demochange]], [[Innocite]], [[Rurbance]]
+=== Definizione ===
+Le **interazioni rurali-urbane** possono essere definite come connessioni attraverso lo spazio (come i flussi di persone, beni, denaro, informazioni e rifiuti) e le connessioni tra settori (per esempio tra agricoltura e servizi e produzione). In termini generali, includono anche attività "rurali" che si svolgono nei centri urbani (come l'agricoltura urbana) e attività spesso classificate come "urbane", come la produzione e i servizi) che si svolgono negli insediamenti rurali.
-\\
+=== Background ====
--> go to the [[wiki:list_of_keywords|list of keywords]]
+Negli ultimi decenni, le interazioni urbano-rurali si sono intensificate in tutta Europa, in termini di flussi di pendolari, attività ricreative e di tempo libero, insediamento di ex abitanti delle città nelle aree rurali, localizzazione di funzioni e attività precedentemente urbane nelle aree rurali, ecc. In altre parole, l'influenza urbana delle città sulle aree rurali (ad esempio, la [[Sviluppo urbano/periurbano|peri-urbanizzazione]]) è aumentata. I collegamenti rurali-urbani sono importanti per raggiungere uno sviluppo economico equilibrato e per ridurre la vulnerabilità delle regioni rurali meno favorite. Le interazioni rurali-urbane hanno spesso influenze critiche sull'uso e la gestione delle risorse naturali, specialmente nella zona di interfaccia periurbana.Per promuovere uno sviluppo territoriale armonioso, si stanno creando partenariati urbano-rurali tra comunità urbane e rurali (generalmente rappresentate dalle autorità locali, ma che coinvolgono anche le ONG e la società civile) con l'obiettivo di fornire servizi, proteggere le risorse naturali e ambientali, favorire contatti regolari tra comunità urbane e rurali, sviluppare sinergie economiche, ecc. \\ Fonte: [[http://www.coe.int/t/dg4/cultureheritage/heritage/cemat/versionglossaire/Bilingue-en-fr.pdf|CEMAT Spatial Development Glossary]]
+=== Concetto ===
+Il partenariato rurale-urbano si riferisce alla cooperazione tra le città e il loro hinterland. Sono generalmente descritti come approcci bottom-up, basati sul dialogo, la partecipazione e l'autonomia locale ([[http://www.ccre.org/docs/cemr_survey_urban_rural_relationship_en.pdf|CMER, 2013]]). Sono considerati processi lunghi in cui diverse fasi si susseguono progressivamente, come in un ciclo di vita: preparazione, sviluppo di una visione condivisa, diverse fasi di attuazione del progetto, maturità, esaurimento della collaborazione ([[http://ec.europa.eu/regional_policy/what/cohesion/urban_rural/index_en.cfm|Artmann et al., 2012]]). Infine, hanno bisogno di volontarietà e di stakeholder motivati. In generale, si riferiscono alla pianificazione integrata e agli approcci di governance. Il loro scopo è quello di aiutare a rendere i collegamenti rurali-urbani più efficienti e meno dispendiosi di risorse, e di contribuire ad aumentare la [[http://ec.europa.eu/regional_policy/what/cohesion/index_en.cfm|coesione territoriale]].
+=== Progetti ===
+[[Access]], [[Comunis]], [[Demochange]], [[Innocite]], [[Nathcare]],[[Rurbance]]
+=== Si veda anche ===
+[[wiki:glossary|Glossario]]
+~~DISCUSSION~~
+{{tag>"sviluppo urbano" "partnerships urban-rurali" "sviluppo territoriale"}}